Nigeria: Libertad en vez de apedreamiento - La Ley Islámica puede ser prohibida

El destino de Safiyatu Husseini Tunga-Tudu movió a la gente de todo el mundo. En octubre de 2001, una corte de sharia en el estado noroccidental de Sokoto había sentenciado a la mujer de 35 años, madre de cinco, a morir por lapidación por supuesto adulterio. Los activistas de los derechos humanos y los abogados de Nigeria movilizaron la protesta nacional e internacional contra la sentencia de muerte. Ahora una corte de apelaciones islámica la ha liberado. -- Pero al mismo tiempo, ya hay otra mujer esperando su muerte por lapidación. En la remota villa de Bakori en el estado de Katsina, una corte de sharia condenó a Amina, porque tuvo un bebé por fuera del matrimonio.

Safiyatu fué declarada inocente con el argumento de que su supuesto adulterio habia sucedido antes de que la sharia fuera implementada en Sokoto y otros 11 estados predominantemente musulmanes en el norte de Nigeria, y que por lo tanto, no caía bajo la jurisdicción de la corte de sharia. Siguiendo el argumento de su abogado Abdulkadir Ibrahim, su confesión también se tomó como inválida, porque la corte no la había informado acerca de sus terribles consecuencias. Safiyatu había dado a luz una hija, dos años después de haberse divorciado de su esposo. Al admitir adulterio, ella había sido sentenciada a muerte mientras que el hombre, quien se creía era el padre, fue exonerado por falta de evidencia. Ahora se le ha dado a ella la oportunidad de modificar su declaración, diciendo que la bebé fue hija únicamente de su ex esposo, quien había "dormido en ella" durante dos años. De acuerdo con la ley islámica, esta defensa es posible hasta siete años después del fin de un matrimonio.

La audiencia tuvo lugar ante la presencia de muchos visitantes y activistas de los derechos humanos de otras partes de Nigeria, al igual que reporteros y fotógrafos. El veredicto fue leído en árabe, y sólo luego de que se tradujo a su lengua madre Haussa, la aliviada Safiyatu entendió por qué todo el mundo la felicitaba.

Mientras tanto, en frente de la crítica internacional, el gobierno central de Nigeria hizo las primeras movidas para prohibir la ley Islámica, que había sido implementada a pesar de fuertes protestas y violencia comunal entre Musulmanes y Cristianos. El Presidente Olusegun Obasanjo, un Cristiano, nunca había estado en favor de su implantación. Ahora su Ministro de Justicia Kanu Agabi escribió a los gobiernos de los doce estados que han adoptado la sharia, informándoles que la Ley Islámica era discriminatoria e ilegal, y contravenía la constitución de Nigeria, y que por lo tanto tenía que ser abolida.

[Ver también Boletín # 23 en español. - Nigeria: Primera ejecución de la Sharia ]

Vaticano: Se hunde en el silencio acerca del "mysterium iniquitatis"

Finalmente el Papa dejó gotear algunas palabras acerca de la explosión de escándalos de abuso sexual que ha causado la crisis más seria que la iglesia Americana alguna vez haya encarado. Su carta tradicional del Jueves Santo a los sacerdotes, tocó breve y vagamente el tema de "nuestros hermanos" que sucumbieron al "mysterium iniquitatis" (misterio del pecado) y expresó "profunda amargura" acerca del involucramiento de sacerdotes en la "más dolorosa forma de maldad". Sólo hubo en total un párrafo que tratara el tema a lo largo de su carta de 22 páginas, y palabras como "paidofilia" o "abuso infantil" fueron evitadas estrictamente. En cambio, el Papa prefirió nublar su mínima condena simpatizante en una terminología celestial.

Sus palabras fueron gotas en el incómodo silencio acerca de la reciente serie de escándalos que rodean a los sacerdotes y obispos estadinenses, que habían sido tomado en los círculos del Vaticano como un síntoma alarmante de la incapacidad del Papa de seguir rigiendo la iglesia. Hasta ahora el único comentario papal sobre el tema había sido una disculpa a las víctimas, de un párrafo de longitud, que fue emitida recientemente en idioma latín como parte de un documento en una conferencia de obispos llevada a cabo hace unos años [ser Boletín # 24 en español, Vaticano: Cortes Eclesiásticas secretas tratan sacerdotes por abuso infantil] y se sintió que no era una respuesta pública adecuada para manejar la situación. La embarazosa situación por la carencia de liderazgo es palpable en el Vaticano. Hay rumores de que el círculo íntimo del Papa está especialmente reacio de avanzar en el vacío y actuar en el nombre del Papa, porque todos los obispos y cardenales acusados de estar involucrados en el gran escándalo de encubrimiento fueron nombrados por Juan Pablo II. Hay creciente incomodidad entre los cardenales. Los liberales y los de línea dura están de acuerdo hoy día en una cosa: el débil y prudente Papa debería solicitarlo un día. Con su incapacidad de cumplir las ceremonias tradicionales de Pascua este años, está aumentando la presión sobre Juan Pablo II para que abdique.

El Mientras tanto, el Cardenal Darío Castrillón Hoyos, un importante contendor en la sucesión del Papa, ha encontrado una nueva fórmula de excusa. "Con respecto al problema de abuso sexual y los casos de paidofilia, sólo tengo una respuesta, dijo el cardenal. "En la cultura actual de pansexualismo y libertinismo creada en este mundo, varios sacerdotes, siendo de esta cultura, han cometido el más serio crimen de abuso sexual." Traducción: ¡Los sacerdotes no abusan de los niños, los Americanos lo hacen!

Estados Unidos: Los obispos enfrentan cargos de concierto para delinquir

Una reciente demanda se ha instaurado en una corte estatal de Hannibal, Missouri, en nombre de un estudiante de seminario no nombrado, en contra de Anthony J. O'Connel, el ex obispo de la diócesis de Palm Beach. Luego de la primera demanda contra él en Marzo de este año, O'Connel, en ese entonces cabeza de la diócesis de Florida, renunció.

Lo especial en este nuevo juicio es que trata el caso desde el punto de vista de la actividad ilegal. O'Connel, otros dos obispos y tres diócesis, en las cuales él había servido durante su carrera, conspiraron durante décadas para encubrir su historial de abuso sexual. En consecuencia, todos los conspiradores son llamados como co-acusados por cargos federales de concierto para delinquir.

Los cargos federales de concierto para delinquir se usan clásicamente para desmontar grandes sindicatos criminales como la mafia. Este tipo de cargos está garantizado, explica Jeff Anderson, el fiscal principal del caso, porque resaltan el patrón general de ocultamiento por parte de la Iglesia Católica. La Iglesia mantiene archivos secretos de sacerdotes violadores, los salva enviándolos a puestos seguros en otros estados, y les ofrece sobornos a las víctimas.

Estos son los primeros cargos de concierto para delinquir que Jeff Anderson ha instaurado en contra de la iglesia en una carrera que incluye casi 500 casos relacionados.

Reino Unido: Histórica decisión por el derecho a morir

Por primera vez en Gran Bretaña, se le ha otorgado a un paciente el derecho a morir. La histórica orden de la corte fue enviada a la "Señorita B." por un enlace de vídeo a su lecho en un hospital de Londres.

La "Señorita B." es una extrabajadora de cuidados sociales de 43 años, quien permaneció en el anonimato por orden de la corte. Está paralizada desde el cuello hacia abajo y no es capaz de moverse o incluso respirar sin ayuda, luego de que un vaso sanguíneo en su cuello se rompiera hace un año. Está confinada en la unidad de cuidados intensivos de un hospital, y los expertos ven evalúan sus posibilidades de recuperación en menos de un uno por ciento. En pleno uso de sus facultades mentales, la Señorita B. le pidió a sus doctores en agosto del año pasado, que apagaran su soporte de vida; ellos se rehusaron con base en su ética. Desde entonces, se le mantuvo viva en contra de sus deseos.

Luego de visitarla en el hospital, la Jueza de la Corte Suprema la Dama Elizabeth Butler-Sloss, elogiando el coraje y la determinación de la Señorita B., reglamentó que la paciente era competente para decidir el terminar su vida con dignidad. "La administración de la ventilación por medios artificiales desde agosto 8 de 2001 ha sido una transgresión ilegal", dijo en la histórica decisión, que fué recibida con beneplácito por la Sociedad de Eutanasia Voluntaria al igual que la Asociación Médica Británica.

Un fuerte apoyo moral para luchar por sus derechos le fue dado a la Señorita B. por Heather Pratten, quien ayudó a morir a su hijo Nigel en el año 2000. Nigel Pratten, quien sufría del mal de Huntington, con una condición cerebral degenerativa, decidió terminar su vida en octubre de 2000 en su cumpleaños 42 con una dosis de Heroína. Luego de 5 horas en coma, estaba casi muerto. "Le había prometido que no dejaría ese cuarto vivo. Así que tomé una almohada y la puse sobre su cara, lo cual fue muy muy difícil", dijo Heather Pratten con una emoción que interrumpía su voz, en una entrevista reciente con la radio BBC. "Fue la mejor cosa que pude hacer por él. Fue su elección y pienso que era su derecho a elegir". Fué encarcelada por su acción, pero luego se le dió una absolución condicional con base en razones humanitarias.

La decisión en favor de la Señorita B llega sólo días después de que Diane Pretty, otra mujer Británica completamente paralizada de 43 años, quien está buscando su derecho legal a morir, llevó su caso a la Corte Europea de Derechos Humanos. Las cortes británicas se han rehusado a aceptar su deseo y a garantizar inmunidad a su esposo, a quien desea para que la asista en su suicidio.

Australia: Nancy Crick vende llaves de su casa

Nancy Crick, de 70 años, sufre de cáncer intestinal en etapa terminal. Ha descrito su desintegración física etapa por etapa en Internet. Su peso ha disminuído hasta los 27 kg; ha perdido casi todos sus dientes y sufre de vómito y diarrea crónicos. En lo que ella llamó su última aparición pública, dijo que ahora había llegado el momento para que terminara con su vida.

El caso de Nancy Crick revivió la controversia de la eutanasia en Australia. En 1996, el Territorio Norte de Australia se convirtió durante un corto período en el primer estado del mundo en legalizar la eutanasia voluntaria. La ley fue vetada y derogada por el gobierno federal en 1997. Hoy no es un crimen el suicidarse, pero es ilegal asistir a alguien para hacerlo.

La Sra Crick necesitará asistencia para terminar su vida. Durante una manifestación en respaldo de la eutanasia voluntaria, sus amigos y sus partidarios vendieron llaves de su casa para permitir a la gente que se uniera a sus amigos cercanos, tomando asiento junto a su cama en la última hora. Esto tiene el fin de confundir a las autoridades acerca de quién realmente la ayudaría a morir.

Artículos y reportes relacionados: Una medida de la civilización, por Sanal Edamaruku [Boletín # 57 en inglés] y Paises Bajos: Primer país en legalizar la eutanasia[Boletín # 5 en español]

Arabia Saudita : Chicas sin pañoleta tienen que morir

Quince colegialas murieron en un edificio de escuela que se incendiaba en la Meca, porque no llevaban los vestidos Islámicos apropiados. La policía mutaween religiosa de Arabia Saudita la así llamada "Comisión para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio", les impidió salir del edificio ardiente, porque iban sin pañoletas para la cabeza y sin abayas (mantos negros), reportó BBC News. Un policía fue visto golpeando una chica, que escapó, y la forzó a volver a las llamas, reportó el diario de Arabia Saudita al-Eqtisadiah. La policía también detuvo a los bomberos y otros colaboradores que trataron de rescatar a las niñas, advirtiéndoles que era "pecaminoso" acercárseles. Un guarda escolar se rehusó a abrir la puerta cuando la conflagración aumentó, a pesar de las súplicas del padre de una de las chicas. Las autoridades solían mantener la escuela cerrada para asegurarse de que los chicos y las chicas permanecieran separados estrictamente.

En un raro evento, algunos de los periódicos de Arabia Saudita reflejaron resentimiento y furia de los parientes de las víctimas y del público, en contra de la policía, a quien se hizo responsable de la muerte de las muchachas. Los mutaween son todopoderosos en Arabia Saudita, y normalmente nadie se atreve a criticarlos. Suelen golpear o arrestar y encarcelar a cualquiera que no obedezca sus órdenes, cuando patrullan las calles para obligar el estricto código islámico de vestimentas y la práctica de las oraciones prescritas, al igual que al acosar a aquéllos que se permiten contacto prohibido entre hombres y mujeres.