Pakistán: Racionalista Internacional condena la implantación de la Ley Shariat en la NWFP

En una carta al Presidente Musharraf, Racionalista Internacional ha condenado fuertemente la implantación de la ley Shariat en la Provincia Fronteriza del Noroeste (NWFP) y urgió al gobierno para que tomara todas las medidas posibles para detener la Talibanización de la provincia.

El 2 de junio de 2002, la Asamblea de Peshawar pasó la propuesta de Ley Shariat e hizo que la NWFP fuera la primera provincia de Pakistán en adoptar la ley islámica. Luego de una votación abierta, la decisión unánime fue recibida con beneplácito por los miembros de la Asamblea con el grito triunfal "¡Alá es grande, Alá es grande!". La pequeña oposición estaba demasiado asustada para oponerse al ataque religioso.

La NWFP, en el borde con Afganistán, es un foco tradicional de fundamentalismo islámico. Desde las elecciones en octubre de 2002, regidas por la coalición radical de seis partidos Mutahida Majlis-e-Amal (MMA), la provincia está marchando rápidamente hacia la Talibanización. La implementación de la Shariat marca el fin de las libertades civiles. Implica la creación de un sistema legal paralelo basado en la religión, al igual que cambios dramáticos en la educación y en el sistema de finanzas, que serán llevados en línea con el Corán según lo dictaminen comités especiales. La pequeña y asustada oposición en la Asamblea no se atrevió a oponerse al ataque religioso. El gobierno central en Islamabad parece dudar en movilizarse en contra de los desarrollos alarmantes en la NWFP. Cuando la turba fundamentalista celebró la presentación de la propuesta de Shariat, movilizándose en las calles, destruyendo conexiones de TV satelital por cable , y destrozando los anuncios publicitarios que mostraban mujeres, la policía, al estar bajo el comando del gobierno nacional , no tomó ninguna acción.

Sólo unos pocos días después de pasar la ley Shariat, llegó la ley Hisba, que creó una base legal para el establecimiento de un Departamento de Hisba (responsabilidad), una verdadera copia del temible "Departamento para la Prevención del Vicio y Promoción de la Virtud" de los Talibanes. Al establecer un sistema paralelo policial, político y legal, la NWFP queda en total control de los fundamentalistas.

En su gobierno de seis meses, la MMA ya ha prohibido el alcohol, prohibió la música en sitios públicos y en buses, cambió los uniformes escolares de los niños de camisas y pantalones "occidentales" a la tradicional kurta, y forzó a las niñas a que cubrieran sus cabezas. A los doctores de los hospitales ya no se les permite atender mujeres. Desde el primero de junio, todas las oficinas, escuelas y tiendas tienen que ser cerradas durante el tiempo de la oración, para que todos los hombres vayan a la mezquita. Las oraciones cinco veces al día son obligatorias para los empleados de servicios civiles.

Cabalgando hacia la victoria sobre los sentimientos anti-EEUU ampliamente difundidos, la MMA no sólo conquistó el gobierno de la NWFP en las elecciones de octubre, sino que también pudo ocupar casi un cuarto de los escaños de la Asamblea Nacional. Están haciendo una campaña para lograr un Pakistán Talibán, y exigen que la Shariat sea establecida en todo el país.

Los servicios de inteligencia, mientras tanto, confirman que la mayoría de los antiguos líderes Talibanes han sobrevivido y se ocultan en Pakistán.

Jan Loeb Eisler es ahora una Asociada Honorífica de Racionalista Internacional

Jan Loeb Eisler inaugura la tercera conferencia Racionalista Internacional

Jan Loeb Eisler, racionalista y humanista secular veterana de la Florida, se ha unido a Racionalista Internacional como Asociada Honorífica. Eisler es Regente y miembro de la dirección del Center for Inquiry International, y miembro directora del Council for Secular Humanism. Ella es ex vicepresidenta de la Unión Humanista y Ética Internacional, con base en Londres, en la cual sirvió como representante de la ONG a las Naciones Unidas, en Nueva York.

Creativa y vigorosa, Eisler ha tenido durante años numerosas responsabilidades: Vicepresidenta de la Sociedad Bertrand Russell, miembro de la dirección de los Humanistas Americanos, y de los Ateos de Florida, Presidenta Fundadora de la Asociación Humanista San Petersburgo, y muchas más. Es editora de Cuestiones de Familia ( boletín de la Red de Familias Seculares) y ha sido una miembro activa de juntas consejeras de varias publicaciones nacionales, entre ellas Sentido Común y Revisión Científica de la Medicina Alternativa. Ha sido invitada a conferencias internacionales en Rusia, India, Australia, Canadá, Alemania y los Países Bajos. En febrero de 2002, inauguró la Tercera Conferencia Racionalista Internacional en Nueva Delhi (foto).

Tailandia: un diente de Buda está muy ocupado

Un invitado muy especial desde China fue invitado a Tailandia en diciembre de 2002 para marcar la celebración del cumpleaños 75 del Rey Bhumibol Abdulyadej. Fue visto de forma ceremoniosa en el aeropuerto de Beijing por cientos de líderes religiosos y oficiales budistas de China y Tailandia. Acompañado por una delegación de alto nivel, viajó en un exclusivo Airbus 310-300 de la Fuerza Aérea Real de Tailandia, hasta Bangkok. Y allí está ahora, descansando en un relicario sagrado y accediendo a los honores oficiales y la adoración pública, hasta que llegue el momento de tomar su vuelo de regreso a China: el diente sagrado de Sakyamuni, el Buda.

Sakyamuni es el fundador del Budismo. De acuerdo con una creencia tradicional, consiguió el Nirvana y se convirtió en Buda unos 2500 años atrás. Su diente es una de las reliquias budistas más atesoradas. Se ha firmado un acuerdo chino-tailandés para establecer condiciones y formalismos de la visita y la colocación temporal en un sagrario para el diente sagrado, que es visto como un evento significativo en la colaboración amistosa de los dos países vecinos.

Australia: Jesús y los Cabeza de Bestia ^*

Puede que Jesús nunca haya vivido, pero sólo imagine que hubiera nacido, ¡y que también fuera australiano! El autor y locutor de Sydney, Kel Richards, ha saltado con la "Biblia Australiana (Bueno, en todo caso, porciones de ella)". Escarbando en los idiomas regionales y entre el robusto argot del Inglés Australiano, el libro vuelve a narrar los episodios más populares del Nuevo Testamento. Vemos al Buen Samaritano mientras es atacado por "una manada de cuatreros", los "tres peces gordos del este" entrando al establo sagrado a decir "¡Buenas, Su Majestad!", y Jesús, refiriéndose a quiens construyen en la arena, como "Ustedes, ¡cabezas de Bestia!".

Pero esto no es sólo diversión y fantasía. La Sociedad Bíblica de Nueva Gales del Sur tiene grandes esperanzas de que este adulador australiano caliente una nueva generación de lectores bíblicos y los gane como nuevos miembros piadosos.

^*N.T. : Fue imposible traducir al español los modismos australianos del artículo original. Se intentó cambiarlos por términos coloquiales comprensibles por un amplio rango de hispanohablantes.

Traductor: Hernán Toro.