Egypti: nettikirjoittaja tuomittu Islamin pilkkaamisesta

Addel Karim Suleiman

Abdel Karim Suleiman, 23-vuotias entinen lakitieteen opiskelija, on tuomittu Aleksandrialaisessa oikeusistuimesssa neljäksi vuodeksi vankeuteen Islamin sekä Egyptin presidentin Hosni Mubarakin solvaamisesta. Solvaus tapahtui kirjoituksissa joita Suleiman julkaisi internetblogissaan. Oikeudenkäynti kesti vain viisi minuuttia. Tuomari määräsi hänet kolmeksi vuodeksi vankeuteen Islamin pilkasta ja yhdeksi vuodeksi vankeuteen presidentin pilkasta, jota Suleiman oli kutsunut diktaattoriksi. Suleiman on ensimmäinen henkilö Egyptissä joka on tuomittu pelkästä rauhanomaisesta mielipiteenilmaisusta Internetissä. Hänen asianajajansa ilmoittivat valittavansa tuomiosta.

Suleiman oli lakitieteen opiskelija Al-Azharin yliopistossa Kairossa, Sunni-islamin korkeimmassa opinahjosssa. (Katso myös seuraava juttu). Kun hän kritisoi yliopistoa internetblogissaan ajattelunvapauden tukahduttamisesta ja äärimielipiteiden kannattamisesta, kutsuen sitä "terrorismin yliopistoksi", hänet erotettiin ja yliopisto painosti syyttäjiä asettamaan hänet syytteeseen. Hänet pidätettiin lokakuussa 2006 ja häntä on pidetty siitä lähtien yksinäissellissä.

Islamin pilkaksi nimitettyjen juttujen joukossa on raportti nimeltä "alaston totuus Islamista minun näkemänäni". Raportti kuvailee muslimien raakoja hyökkäyksiä kristittyjä vastaan, jotka olivat katsoneet videopätkän väitetysti anti-islamilaisesta teatterinäytelmästä kirkossaan Aleksandriassa vuonna 2005. Julkaistuaan tämän raportin Suleiman pidätettiin ensimmäisen kerran mutta hänet vapautettiin 12 päivän kuluttua.

Vaikka monia oppositiota kannattavia nettikirjoittajia pidätettiin väliaikaisesti viime vuonna - joitakin poliisiväkivaltaa esittävän videon levityksen yhteydessä - Internet säilyi maan tärkeimpänä poliittisen kritiikin näyttämönä. Uusien ankarien julkaisunvapauslakien tultua voimaan vuonna 2006 lehdistö on pidetty tiukassa talutusnuorassa ja lehdistön julkaisunvapautta vastaan on hyökätty toistuvasti. Suleimanin oikeudenkäynti ja tuomio ovat lähettäneet shokkiaaltoja bloggeriyhteisöön, sillä tapaus saattaa asettaa vaarallisen esimerkin.

Pariisissa päämajaansa pitävä lehdistön julkaisunvapausjärjestö Reporters without Borders on listannut Egyptin yhdeksi kolmestatoista "Internetin vapauden vihollisista" ja vaatii YK:ta vastaamaan Suleimanin tuomioon hylkäämällä Egyptin isännöimästä Internet-hallinnon kokousta vuonna 2009.

[Bulletin # 165]

Käännös: Joni Pelkonen